113. 韓国・建国大学留学（E.S.さんより）

留学期間：2022年9月～2023年8月中旬（予定）

韓国語と英語での交流

今学期は4級で勉強しているのですが、2級のときに同じクラスだったインドネシア人とまた同じクラスになりました。以前から仲が良いため、変に気をつかわずにいろいろな話を交わすことができています。また、日本にも関心があるらしく、日本語や日本の食べ物・名所などを紹介しました。

インドネシアはさまざまな宗教の人がいて、話されている言語もさまざまであるそうです。彼女は英語が流暢であるため、一緒に英語で話したりもします。日本人と明らかに違うと感じるのは「発音」です。英語が流暢ではない日本人の英語の発音では通じないことが多いと感じました。そのため知っている単語でも発音をしっかり確認しなければならないと思いました。ただ、文法や発音の失敗を恐れて口数が少なくなることは日本人の良くない傾向だと思うので、間違ってもいいからとにかく口に出して言ってみることを心がけていきたいです。

また、残り半年しかない留学生活なので家にこもるのではなく新たな地に足を運んで、できる限り多くの場所に訪れてみたいです。

韓国留学